English as she is spoke

£14.95
FREE Shipping
  • product image
English as she is spoke

English as she is spoke

  • Brand: Unbranded
Sold by:

English as she is spoke

  • Brand: Unbranded

£14.95

In stock
FREE Shipping

14-Day Returns Policy

Sold by:

£14.95

In stock
FREE Shipping

14-Day Returns Policy

Payment methods:

Description

English as she is spoke

This book was intended as a portuguese-english conversational guide or phrase book, but is regarded as a classic source of unintentional humour, as the given english translations are generally completely incoherent. the humour appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. mark twain said of english as she is spoke that "nobody can add to the absurdity of this book, nobody can imitate it successfully, nobody can hope to produce its fellow; it is perfect.
  • Brand: Unbranded
  • Category: Humour
  • Publication Date: 2011-12
  • Size: Paperback
  • Author: Jose De Fonseca
  • Number of Pages: 40
  • Fruugo ID: 485332257-1006611514
  • ISBN: 9781617204531

Product Safety Information

Please see the product safety information specific to this product outlined below

The following information is provided by the independent third-party retailer selling this product.

Batch Number: R9781617204531

Delivery

Dispatched within 24 hours

  • EXPRESS: FREE - Delivery between Fri 05 June 2026–Tue 09 June 2026 - FREE

Shipping from United Kingdom.

Returns

We do our best to ensure that the products that you order are delivered to you in full and according to your specifications. However, should you receive an incomplete order, or items different from the ones you ordered, or there is some other reason why you are not satisfied with the order, you may return the order, or any products included in the order, and receive a full refund for the items.

View full return policy